viernes, 7 de febrero de 2014

CHANEL 2.55 VS BOY




Todo el mundo conoce la historia del mítico 2.55. Se dice que Chanel se inspiró en el acolchado de las sillas montar del hipódromo de Suresnes en París. Hoy en día, y a pesar de los años de vida con los que cuenta, sigue siendo uno de los modelos más deseados por celebrities y mortales, capaz de combinar a la perfección tanto con jeans  como con el 
vestido de cóctel más chic.

Creó dos versiones, una para el día, de piel de cordero y otro para la noche en seda.




Everyone knows the story of the mythical 2.55. It is said that Chanel was inspired by the padded chairs mounted Racecourse Suresnes in Paris. Today, despite the years of life are there, remains one of the most desired celebrities and mortals, which combines perfectly with both jeans as the models 
chic cocktail dress. 

He created two versions, one for the day, lambskin and one for the night in silk.








La elaboración de un solo bolso requiere de entre 6 a 15 personas y se suelen fabricar hasta 10 bolsos por semana para cubrir la demanda
El bolso en cuestión es una caja de sorpresas, con un bolsillo interior en la tapa frontal, donde se dice que la diseñadora escondía sus cartas de amor y otro pequeño departamento para guardar la barra de labios.


The development of a single bag requires 6 to 15 people and are usually made up to 10 bags per week to meet demand 

The bag in question is full of surprises, with an inner pocket on the front cover, where it is said that the designer hid her love letters and other small department store lipstick.



Ahora le toca el turno al modelo más famoso entre las It Girlsel modelo Boy creado por el Kaisser, que se inspiró en el amor prohibido que surgió entre CocoArthur Boy Capelun jugador de polo que murió trágicamente en un accidente de tráfico mientras iba de camino a encontrarse con la artista.

El bolso define líneas rectas, ciertos aires vintage y ese carácter masculino que caracterizaba a Gabrielle.

Un diseño más novedoso que está convirtiéndose poco a poco en un icono para la posteridad, una de las campañas contó con una gran embajadora , la modelo Alice Dellal, elegida por Lagerfeld, andrógina sin dejar de ser femenina era la mejor imagen para representar el carácter que se propone el diseñador conferirle a éste magnífico bolso.


Now it's the turn of the most famous model from the It Girls, the model created by the Boy Kaisser, which was inspired by the forbidden love that grew between Coco and Arthur Boy Capel, a polo player who died tragically in a car accident while on his way to meet the artist. 

The bag defines straight lines, and that certain vintage air that characterized male character Gabrielle. 

A newer design is slowly becoming an icon for posterity, one of the campaigns had a great ambassador, model Alice Dellal, chosen by Lagerfeld, androgynous while being female was the best picture to represent the character the designer intends to confer upon this gorgeous bag.



Aqui teneis varios street style con el bolso en cuestión :
Here you have several street style with bag in question:





Vosotr@s que sois más de 2.55 o de Boy??

You who are more than 2.55 or Boy?

Happy Weekend!!

Kisss

No hay comentarios:

Publicar un comentario